Meine Sprachdienstleistungen

Ich biete professionelles Konferenzdolmetschen für mehrsprachige Konferenzen, Tagungen und andere Veranstaltungen an. Meine Arbeitssprachen sind Spanisch (Muttersprache), Deutsch, Englisch und Italienisch. Zu meinen Fachgebieten gehören u.a.: Wirtschaft, Politik (insbesondere EU-Politik), Marketing, Personalwesen und Europäische Betriebsräte.

Sie können sich ebenfalls an mich wenden, wenn Sie eine Übersetzung von Sitzungsunterlagen und anderen Arten von Dokumenten, die Sie oder Ihr Unternehmen einem breiten internationalen Publikum zugänglich machen möchten, wünschen. Beglaubigte Übersetzungen nehme ich gerne in der Sprachkombination Englisch ins Spanische in Auftrag.

In meiner Rolle als Sprachberaterin biete ich Ihnen Unterstützung an, um die technischen und sprachlichen Voraussetzungen für ein erfolgreiches mehrsprachiges Projekt zu erkennen und umzusetzen.

Vielleicht fragen Sie sich, warum Sie eine einzelne Konferenzdolmetscherin für ein so breites Spektrum an Dienstleistungen engagieren sollten? Netzwerke sind in unserem Beruf von zentraler Bedeutung und erlauben es mir, als Freiberuflerin ein Team zu bilden, das Ihr Projekt in die Tat umsetzt!

Die Digitalisierung eröffnet Unternehmen heute neue Wege, den Arbeitsalltag zu gestalten und Informationen zu teilen. Ein gutes Beispiel dafür sind virtuelle Konferenzen und Meetings. Als Dolmetscherin arbeite ich mit Ihnen gerne daran, digitale Lösungen zu finden, so dass kein*e Sitzungsteilnehmer*in außen vor bleibt – ganz unabhängig davon, in welcher Ecke der Welt sie sich befinden.

Ganz gleich, ob Sie die sprachlichen Anforderungen an Ihr Projekt bereits kennen oder Expertenrat für eine mehrsprachige Veranstaltung suchen - nehmen Sie Kontakt mit mir auf, ich helfe Ihnen gerne weiter.